1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ MOV ]
1:9. കൂശിന്റെ പുത്രന്മാർ: സെബാ, ഹവീലാ, സബ്താ, രമാ, സബെഖാ. രമയുടെ പുത്രന്മാർ: ശെബാ, ദെദാൻ.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ NET ]
1:9. The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ NLT ]
1:9. The descendants of Cush were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The descendants of Raamah were Sheba and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ ASV ]
1:9. And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba, and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ ESV ]
1:9. The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raama, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ KJV ]
1:9. And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ RSV ]
1:9. The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raama, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ RV ]
1:9. And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ YLT ]
1:9. And sons of Cush: Seba and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecka. And sons of Raamah: Sheba and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ ERVEN ]
1:9. The sons of Cush were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabtecah. The sons of Raamah were Sheba and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ WEB ]
1:9. The sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba, and Dedan.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 9 [ KJVP ]
1:9. And the sons H1121 of Cush; H3568 Seba, H5434 and Havilah, H2341 and Sabta, H5454 and Raamah, H7484 and Sabtecha. H5455 And the sons H1121 of Raamah; H7484 Sheba, H7614 and Dedan. H1719
❮
❯